The Tourist

Pour les articles homonymes, voir tourist.

The Tourist

Données clés

Titre québécois	Le Touriste
Titre original	The Tourist
Réalisation	Florian Henckel von Donnersmarck
Scénario	Julian Fellowes Christopher McQuarrie William Wheeler (révisions) d'après le scénario de : Jérôme Salle
Sociétés de production	GK Films Spyglass StudioCanal
Genre	Thriller policier
Sortie	2010

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Tourist (en France) ou Le Touriste (au Québec) est un film américain de Florian Henckel von Donnersmarck, sorti en 2010. C'est le remake du film français Anthony Zimmer sorti en 2005, écrit et réalisé par Jérôme Salle avec Yvan Attal et Sophie Marceau.

Synopsis

Frank Tupelo, un touriste américain, se voit menacé quand un agent féminin d'Interpol l'utilise pour tromper la police en le faisant passer pour un célèbre criminel recherché avec qui elle a eu une liaison...

Fiche technique

• Directeur artistique : Marco Trentini
• Décors : Jon Hutman
• Costumes : Colleen Atwood
• Photographie : John Seale
• Montage : Joe Hutshing et Patricia Rommel
• Musique : James Newton Howard
• Producteur : Gary Barber, Roger Birnbaum, Jonathan Glickman, Tim Headington et Graham King
• Distribution : Columbia Pictures
• Pays d'origine :  États-Unis,  France
• Langue : anglais

Distribution

• Johnny Depp (VF : Bruno Choel, VQ : Gilbert Lachance) : Frank Tupelo
• Angelina Jolie (VF : Françoise Cadol) (VQ : Hélène Mondoux) : Elise Ward
• Paul Bettany (VF : Jean-Pierre Michaël, VQ : Patrice Dubois) : Acheson
• Rufus Sewell (VQ : Daniel Picard) : l'anglais
• Timothy Dalton (VQ : Mario Desmarais) : Inspecteur-chef Jones
• Christian De Sica (VF : Mathieu Buscato, VQ : Alain Zouvi) : Commissaire Lombardi
• Steven Berkoff (VF : Vincent Grass, VQ : Vincent Davy) : Reginald Shaw
• Clément Sibony : Brigadier Rousseau
• Julien Baumgartner : Brigadier Ricuort
• Bruno Wolkowitch : Capitaine Courson
• François Vincentelli : un policier sous couverture
• Mhamed Arezki : Le coursier qui donne la lettre à Angelina Jolie
• Alessio Boni

Tournage

Le tournage a commencé le 23 février 2010 à Paris avec Angelina Jolie^[1], notamment Place des Victoires^[2]. L'équipe s'est ensuite rendue le 1^er mars 2010 à Venise avec Johnny Depp^[3].

Autour du film

• Le film comporte de nombreuses références à James Bond : A. Pearce, comme Pierce Brosnan, un ancien 007 tout comme Timothy Dalton ; Venise et les poursuites en bateaux ; l'allusion à Janus, un des personnages de GoldenEye.
• Le film n'a pas reçu, aux États-Unis, l'accueil espéré par ses producteurs^[4]. De plus, il obtient seulement 19% d'avis favorables sur Rotten Tomatoes^[5].

• Le film est nommé aux Golden Globes dans la catégorie meilleur film musical ou comédie, meilleur acteur dans un film musical ou comédie (Johnny Depp) et meilleure actrice dans un film musical ou comédie (Angelina Jolie)^[6], bien que le genre cinématographique de The Tourist soit le thriller.

Notes et références

Articles connexes

• Anthony Zimmer
• Remake

Liens externes

• La fiche StudioCanal du film The Tourist
• (fr) site officiel
• The Tourist sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• The Tourist sur AlloCiné

• Portail du cinéma américain