Tempête de boulettes géantes
|
|
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2009).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section )
|
Tempête de boulettes géantes
| Titre québécois | Il pleut des hamburgers |
|---|---|
| Titre original | Cloudy with a Chance of Meatballs |
| Réalisation | Phil Lord Chris Miller |
| Scénario | Phil Lord Chris Miller d'après le livre de Judi et Ron Barrett |
| Acteurs principaux |
Avec les voix de : Bill Hader |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Genre | Film d'animation |
| Sortie | 2009 |
| Durée | 90 minutes (1 h 30) |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Tempête de boulettes géantes ou Il pleut des hamburgers au Québec (Cloudy with a Chance of Meatballs[1]) est un film d'animation américain sorti en 2009.
Sommaire |
Synopsis
Flint Lockwood est un ingénieur et inventeur un peu loufoque depuis son enfance. Sa ville natale, basée sur une île dans l'Océan Atlantique, se consacre entièrement à la pêche de la sardine. Lorsqu'un jour le monde se prend de dégoût pour ces dernières, la ville se retrouve condamnée à manger les énormes stocks de sardines restants. Flint essaye alors de trouver une solution pour permettre à ses habitants et à sa ville de regagner la possibilité de manger librement. Il invente donc une machine qui transformerait l'eau en nourriture, telle que des cheeseburgers, des bonbons, de la pizza ... Mais cette invention va provoquer une pluie soudaine de nourriture et déclencher des catastrophes à l'échelle mondiale.
Box-Office
- Monde : 185 708 668 $
- États-Unis : 122 308 668 $, environ 17 200 000 entrées
- Autres pays (50 pays) : 63 400 000 $
- France : 614 153 entrées (5 000 000 $)
Distribution
Voix originales
- Bill Hader : Flint Lockwood
- Anna Faris : Sam Sparks
- Neil Patrick Harris : Steve the Monkey
- Bruce Campbell : Mayor Shelbourne
- Andy Samberg : Brent
- Lauren Graham : Fran Lockwood
- James Caan : Tim Lockwood
- Mr. T : Earl Devereaux
- Benjamin Bratt : Manny
- Bobb'e J. Thompson : Cal Devereaux
- Jason Stanford : Le Directeur de l'école
Voix françaises
- Damien Ferrette : Flint Lockwood
- Ariane Aggiage : Sam Sparks
- Paul Borne : Tim Lockwood
- Charles Pestel : Brent
- Bruno Magne : le maire Shelbourne
- Frantz Confiac : Earl Devereaux
- Gwenaël Sommier : Cal Devereaux
- Serge Biavan : Manny
- Stanislas Crevillen : Steve le singe
- Alex Goude : le présentateur de télévision
Voix québécoises
- Éric Bruneau : Flint Lockwood
- Kim Jalabert : Sam Sparks
- Guy Nadon : Tim Lockwood
- Frédérik Zacharek : Brent
- Pierre Auger : le maire Shelbourne
- Patrick Baby : Earl Devereaux
- Vassili Schneider : Cal Devereaux
- Manuel Tadros : Manny
- Daniel Lesourd : Steve le singe
- Hubert Gagnon : Joe Towne
Notes
- Littéralement Nuageux avec possibilité de boulettes de viande