La Garçonnière

Pour les articles homonymes, voir Garçonnière.

La Garçonnière

Jack Lemmon et Shirley MacLaine

Données clés

Titre original	The Apartment
Réalisation	Billy Wilder
Scénario	Billy Wilder I.A.L. Diamond
Acteurs principaux	Jack Lemmon Shirley MacLaine Fred MacMurray
Sociétés de production	Mirisch Company United Artists
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Comédie dramatique
Sortie	1960
Durée	125 min

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

La Garçonnière (The Apartment) est un film américain réalisé par Billy Wilder, sorti en 1960.

Synopsis

C.C. Baxter, dit « Brin d'amour » (« Bud » en VO), employé d'une importante compagnie d'assurances, met sa garçonnière à disposition de ses supérieurs afin de monter plus vite en grade. Son DRH Jeff D. Sheldrake, apprenant cela, lui demande également de lui prêter l'appartement et lui octroie une promotion en échange. C.C. ignore que Sheldrake va utiliser la garçonnière pour y retrouver sa maîtresse, la jeune et jolie Fran, une liftière de la compagnie, dont C.C. est secrètement amoureux…

Fiche technique

• Titre : La Garçonnière
• Titre original : The Apartment
• Réalisation : Billy Wilder
• Scénario : Billy Wilder et I.A.L. Diamond
• Musique : Adolph Deutsch
• Thèmes musicaux :
  • Thème principal : The Jealous Lover, musique de Charles Williams (en)^[1]
  • Lonely Room, musique d'Adolph Deutsch
• Musiques additionnelles :
  • Adeste Fideles, paroles de Frederick Oakeley et musique de John Francis Wade
  • Auld Lang Syne, poème de Robert Burns sur un thème traditionnel écossais (traduit en français sous le titre Ce n'est qu'un au revoir)
  • Jingle Bells, paroles et musique de James Pierpont^[2]
  • Capriccio italien de Pyotr Ilyich Tchaikovsky
• Photographie : Joseph LaShelle
• Son : Fred Lau, Gordon Sawyer
• Montage : Daniel Mandell
• Décors : Alexandre Trauner, Edward G. Boyle
• Costumes : Forrest T. Butler (acteurs), Irene Caine (actrices)
• Pays d'origine :  États-Unis
• Tournage :
  • Langue : anglais
  • Période prises de vues : fin novembre 1959 à début février 1960^[3]
  • Intérieurs : Samuel Goldwyn Studio d'Hollywood (Los Angeles)^[3]
  • Extérieurs : New York
• Producteur : Billy Wilder
• Directeur de production : Allen K. Wood
• Sociétés de productions : Mirisch Company (États-Unis), United Artists (États-Unis)
• Sociétés de distribution : United Artists, Théâtre du Temple (France)
• Format : noir et blanc — 35 mm — 2.35:1 Scope procédé Panavision — son monophonique
• Genre : comédie dramatique
• Durée : 125 minutes
• Dates de sortie : 15 juin 1960, 14 septembre 1960
• (fr) Mentions CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation n^o 23550 délivré le 23 juin 1960)

Distribution

• Jack Lemmon : Calvin Clifford « C.C. » Baxter
• Shirley MacLaine : Fran Kubelik
• Fred MacMurray : Jeff D. Sheldrake
• Ray Walston : Joe Dobisch
• David Lewis : Al Kirkeby
• Jack Kruschen : le docteur Dreyfuss
• Joan Shawlee : Sylvia
• Edie Adams : Miss Olsen
• Hope Holiday : Margie Mac Dougall
• Willard Waterman : Vanderhof
• David White : Eichelberger

Autour du film

• Selon plusieurs biographies, Billy Wilder aurait été inspiré par une scène du film britannique Brève Rencontre (Brief Encounter, 1945) pour écrire le scénario de La Garçonnière.
• Afin de simuler l'immensité du bureau collectif où travaille C.C. Baxter au début du film, Alexandre Trauner a placé des enfants comme figurants dans les rangs du fond pour accentuer l'effet de perspective.
• Billy Wilder, interrogé par François Forestier en 1993 pour une interview au Le Nouvel Observateur, déclare que ses deux réalisations préférées sont « Le Gouffre aux chimères (avec Kirk Douglas, 1951) et La Garçonnière, avec Jack Lemmon ».
• Shirley MacLaine^[4] : « Jack Lemmon, mon cher Jack, est la gentillesse personnifiée. Il était toujours partant pour une bonne blague. Je le trouvais tellement génial que je venais souvent, quand je ne travaillais pas, pour assister à ses numéros comiques devant la caméra. […] Fran Kubelik, dans La Garçonnière, était victime du sentiment de culpabilité d'un homme marié, et du pouvoir machiste qui régnait dans son milieu professionnel. Finalement, comme la vie devenait insupportable, elle tentait de se suicider. […] Cette sorte de personnage. J'ai eu du mal à trouver son profil. Je n'ai jamais su avec certitude qui elle était. Et justement, c'était cela : une victime ballottée par les évènements, qui ne pouvait se raccrocher à rien ni à personne. Elle était perpétuellement en réaction par rapport au monde qui l'entourait. Il a donc fallu que je réagisse dans ce film et non que je joue. C'était un rôle plus subtil et plus fin que ceux auxquels j'étais habituée. Billy Wilder et Izzy Diamond, le réalisateur et son coscénariste, étaient des observateurs avisés. Très souvent, Jack Lemmon et moi argumentions pendant le déjeuner, sans savoir que nous étions en train de jouer une scène qui n'existait pas encore, mais qui apparaîtrait bientôt dans le scénario ! Dean et Frank^[5] avaient entrepris de m'enseigner le gin-rami à l'époque où je tournais La Garçonnière. J'y jouais entre les prises. C'est pourquoi le film se termine sur une partie de gin-rami. Je montrais quatre doigts quand ma bouche disait trois, juste pour m'amuser. Cela aussi figure dans le film. Pendant la scène où mon beau-frère vient me récupérer, il y avait une bousculade. Comme j'avais beaucoup de mal à mimer la panique, Billy alla chercher une grosse bûche qu'il fendit en deux devant moi, sous la caméra, dans un bruit de tous les diables qui me pétrifia. Juste ce qu'il fallait. »

Distinctions

• Le film fait partie du top 100 du classement d'IMDb.

Récompenses

• Oscar du cinéma 1961 :
  • Oscar du meilleur film (Billy Wilder)
  • Oscar du meilleur réalisateur (Billy Wilder)
  • Oscar du meilleur scénario original (Billy Wilder et I.A.L. Diamond)
  • Oscar de la meilleure direction artistique (Alexandre Trauner et Edward G. Boyle)
  • Oscar du meilleur montage (Daniel Mandell)
• BAFTA 1961 :
  • Billy Wilder : Meilleur film (toutes sources)
  • Jack Lemmon : Meilleur acteur étranger
  • Shirley MacLaine : Meilleure actrice étrangère

Notes et références

Lien externe

• La Garçonnière sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

Films de Billy Wilder
Réalisateur	Mauvaise Graine (1934) · Uniformes et jupons courts (1942) · Les Cinq Secrets du désert (1943) · Assurance sur la mort (1944) · Death Mills (1945) · Le Poison (1945) · La Valse de l’empereur (1947) · La Scandaleuse de Berlin (1948) · Boulevard du crépuscule (1949) · Le Gouffre aux chimères (1951) · Stalag 17 (1953) · Sabrina (1954) · Sept ans de réflexion (1955) · Ariane (1957) · L’Odyssée de Charles Lindbergh (1957) · Témoin à charge (1957) · Certains l’aiment chaud (1959) · La Garçonnière (1960) · Un, deux, trois (1961) · Irma la douce (1963) · Embrasse-moi, idiot (1964) · La Grande Combine (1966) · La Vie privée de Sherlock Holmes (1970) · Avanti! (1972) · Spéciale Première (1974) · Fedora (1978) · Victor la gaffe (1981)
Cinéma américain

Oscar du meilleur film
Oscar du cinéma · Oscar du cinéma par année
Années 1920-1930	Les Ailes (1929) · Broadway Melody (1930) · À l'Ouest, rien de nouveau (1931) · La Ruée vers l'Ouest (1932) · Grand Hotel (1933) · Cavalcade (1934) · New York-Miami (1935) · Les Révoltés du Bounty (1936) · Le Grand Ziegfeld (1937) · La Vie d'Émile Zola (1938) · Vous ne l'emporterez pas avec vous (1939)
Années 1940-1950	Autant en emporte le vent (1940) · Rebecca (1941) · Qu'elle était verte ma vallée (1942) · Madame Miniver (1943) · Casablanca (1944) · La Route semée d'étoiles (1945) · Le Poison (1946) · Les Plus Belles Années de notre vie (1947) · Le Mur invisible (1948) · Hamlet (1949) · Les Fous du roi (1950) · Ève (1951) · Un Américain à Paris (1952) · Sous le plus grand chapiteau du monde (1953) · Tant qu'il y aura des hommes (1954) · Sur les quais (1955) · Marty (1956) · Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1957) · Le Pont de la rivière Kwaï (1958) · Gigi (1959)
Années 1960-1970	Ben-Hur (1960) · La Garçonnière (1961) · West Side Story (1962) · Lawrence d'Arabie (1963) · Tom Jones (1964) · My Fair Lady (1965) · La Mélodie du bonheur (1966) · Un homme pour l'éternité (1967) · Dans la chaleur de la nuit (1968) · Oliver ! (1969) · Macadam Cowboy (1970) · Patton (1971) · French Connection (1972) · Le Parrain (1973) · L'Arnaque (1974) · Le Parrain 2e partie (1975) · Vol au-dessus d'un nid de coucou (1976) · Rocky (1977) · Annie Hall (1978) · Voyage au bout de l'enfer (1979)
Années 1980-1990	Kramer contre Kramer (1980) · Des gens comme les autres (1981) · Les Chariots de feu (1982) · Gandhi (1983) · Tendres Passions (1984) · Amadeus (1985) · Out of Africa (1986) · Platoon (1987) · Le Dernier Empereur (1988) · Rain Man (1989) · Miss Daisy et son chauffeur (1990) · Danse avec les loups (1991) · Le Silence des agneaux (1992) · Impitoyable (1993) · La Liste de Schindler (1994) · Forrest Gump (1995) · Braveheart (1996) · Le Patient anglais (1997) · Titanic (1998) · Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	American Beauty (2000) · Gladiator (2001) · Un homme d'exception (2002) · Chicago (2003) · Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2004) · Million Dollar Baby (2005) · Collision (2006) · Les Infiltrés (2007) · No Country for Old Men (2008) · Slumdog Millionaire (2009) · Démineurs (2010) · Le Discours d'un roi (2011) · The Artist (2012)
Voir aussi : Catégorie consacrée · Portail du cinéma · Portail des récompenses et distinctions · Site officiel

British Academy Film Award du meilleur film
British Academy Film Awards · British Academy Film Award par année
Années 1940-1950	Les Plus Belles Années de notre vie (1948) · Hamlet (1949) · Le Voleur de bicyclette (1950) · Ève (1951) · La Ronde (1952) · Le Mur du son (1953) · Jeux interdits (1954) · Le Salaire de la peur (1955) · Richard III (1956) · Gervaise (1957) · Le Pont de la rivière Kwaï (1958) · Les Chemins de la haute ville (1959)
Années 1960-1970	Ben-Hur (1960) · La Garçonnière (1961) · (ex-æquo) L'Arnaqueur et La Ballade du soldat (1962) · Lawrence d'Arabie (1963) · Tom Jones (1964) · Docteur Folamour (1965) · My Fair Lady (1966) · Qui a peur de Virginia Woolf ? (1967) · Un homme pour l'éternité (1968) · Le Lauréat (1969) · Macadam Cowboy (1970) · Butch Cassidy et le Kid (1971) · Un dimanche comme les autres (1972) · Cabaret (1973) · La Nuit américaine (1974) · Lacombe Lucien (1975) · Alice n'est plus ici (1976) · Vol au-dessus d'un nid de coucou (1977) · Annie Hall (1978) · Julia (1979)
Années 1980-1990	Manhattan (1980) · Elephant Man (1981) · Les Chariots de feu (1982) · Gandhi (1983) · L'Éducation de Rita (1984) · La Déchirure (1985) · La Rose pourpre du Caire (1986) · Chambre avec vue (1987) · Jean de Florette (1988) · Le Dernier Empereur (1989) · Le Cercle des poètes disparus (1990) · Les Affranchis (1991) · Les Commitments (1992) · Retour à Howards End (1993) · La Liste de Schindler (1994) · Quatre mariages et un enterrement (1995) · Raison et Sentiments (1996) · Le Patient anglais (1997) · The Full Monty (1998) · Shakespeare in Love (1999)
Années 2000-2010	American Beauty (2000) · Gladiator (2001) · Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2002) · Le Pianiste (2003) · Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2004) · Aviator (2005) · Le Secret de Brokeback Mountain (2006) · The Queen (2007) · Reviens-moi (2008) · Slumdog Millionaire (2009) · Démineurs (2010) · Le Discours d'un roi (2011) · The Artist (2012)
Voir aussi : Catégorie consacrée · British Academy Television Awards · Portail du cinéma · Portail des récompenses et distinctions · Site officiel

• Portail du cinéma américain
• Portail des années 1960