L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux

L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux (The Horse Whisperer) est un film américain réalisé par Robert Redford, sorti en 1998, tiré du roman éponyme de Nicholas Evans (1995).

Synopsis

Après un accident ayant coûté la vie à sa meilleure amie et traumatisé son cheval, Grace MacLean, amputée d'une jambe, perd peu à peu le goût de la vie et vit de manière recluse, renonçant à lutter contre son infirmité. Annie MacLean, la mère de l'adolescente de treize ans, décide de réagir et s'en va quérir un dresseur de chevaux pour guérir l'animal et parler à l'enfant. Sa quête lui fera traverser le Montana pour trouver le mystérieux « homme qui murmure à l'oreille des chevaux ».

Fiche technique

• Réalisation : Robert Redford
• Scénario : Eric Roth et Richard LaGravenese, d'après le roman de Nicholas Evans
• Décors : Jon Hutman
• Costumes : Judy L. Ruskin
• Photographie : Robert Richardson
• Montage : Hank Corwin, Freeman A. Davies et Tom Rolf
• Musique : Thomas Newman
• Production : Patrick Markey et Robert Redford
• Société de production : Touchstone Pictures
• Langue : anglais
• Format : Couleurs - 2,35:1 - son Dolby numérique - 35 mm
• Genre : Drame, romance
• Durée : 170 minutes
• Dates de sortie :
  •  États-Unis,  Canada : 15 mai 1998
  •  France : 2 septembre 1998

Distribution

• Robert Redford (VF : Claude Giraud et VQ : Hubert Gagnon) : Tom Booker
• Kristin Scott-Thomas (VF : Micky Sébastian et VQ : Anne Dorval) : Annie MacLean
• Sam Neill (VF : Michel Papineschi et VQ : Mario Desmarais) : Robert MacLean, le mari d'Annie
• Dianne Wiest (VF : Denise Metmer) : Diane Booker
• Scarlett Johansson (VF : Ludivine Sagnier et VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Grace MacLean, la fille d'Annie, 13 ans
• Kate Bosworth : Judith
• Chris Cooper (VF : Marc Alfos) : Frank Booker
• Ty Hillman (VF : Thierry Redler) : Joe Booker
• Jeanette Nolan : Ellen Booker

Autour du film

Le rôle d'Annie MacLean avait d'abord été proposé à Emma Thompson qui refusa pour « emploi du temps chargé ». Le rôle de Grace quant à lui devait être joué par Natalie Portman qui se retira du film au profit de son rôle dans Le journal d'Anne Frank à Broadway.

Le chuchoteur existe réellement : c'est un dresseur de chevaux qui utilise des méthodes qui sont basées sur la compréhension de la nature, des besoins et des envies du cheval. Le terme a été inventé au XIX^e siècle par Daniel Sullivan « the Irish Whisperer », un Irlandais qui a travaillé sur la guérison de chevaux rendus rétifs suite à des accidents ou mauvais traitements. Il est important de ne pas confondre le chuchoteur et l'éthologue. Le chuchoteur est une personne qui met en pratique directement sur les chevaux les méthodes d'équitation douces, souvent inspirées des travaux des éthologues ou de sa propre observation personnelle. Le chuchoteur n'est pas un scientifique. À noter exceptionnellement que Andrea Fappani, chuchoteur, est aussi cependant spécialiste de l'éthologie du cheval.

Buck Brannaman, un homme de cheval mondialement connu maintenant, est le véritable homme qui a inspiré ce film.

Livre : L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux : L'album, Albin Michel 1998 (ISBN 2-226-10594-8) Préface de Robert Redford; Textes de Gretel Ehrlich; Photos de Jay Dusard, John Kelly, Elliott Marks, Ken Regan et Barbara Van Cleve

Box-office

Pays	Box-office	Nbre de sem.	Classement TLT[1]	Date
Box-office Mondial	186 883 563 $	? sem.	-	Total
Box-office  États-Unis/ Canada	75 383 563 $	? sem.	528e	Total
Box-office  France	2 740 062 entrées	11 sem.	-	au 17 novembre 1998
Box-office Paris	524 374 entrées	11 sem.	-	au 17 novembre 1998

Distinctions

• YoungStar Award de la meilleure performance féminine pour Scarlett Johansson
• nommé à l'Oscar de la meilleure musique
• 2 nominations aux Golden Globes

Liens externes

• Fiche IMDb
• L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux sur AlloCiné

• Portail sur Disney
• Portail du monde équestre
• Portail du cinéma américain