Devise (phrase)

Pour les articles homonymes, voir Devise.

Une devise est une phrase courte ou une expression symbolique décrivant les motivations ou les intentions d'un individu, d'un groupe social, d'une organisation ou d'une institution, qu'il a choisi pour suggérer un idéal, comme règle de conduite ou pour rappeler un passé glorieux.

En héraldique, une devise est souvent représentée dans des armoiries, la plupart du temps sur un listel situé au-dessous de l'écu, tandis que cris de guerre sont placés en-dessus.

Voici quelques devises :

• Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française et d'Haïti,
• Dieu et mon droit est la devise du souverain du Royaume-Uni (et Honni soit qui mal y pense est celle inscrite sur la jarretière qui entoure l'écusson des armoiries royales).

• L'union fait la force est la devise de la Belgique et de l'Acadie.

• Unus pro omnibus, omnes pro uno (latin) est la devise traditionnelle de la Suisse bien que non-officielle, traduit par « Einer für alle, alle für einen » en allemand, « Un pour tous, tous pour un » en français et « Uno per tutti, tutti per uno » en italien.

• Je maintiendrai est la devise des Pays-Bas.

• Ordem e Progresso est la devise du Brésil signifiant « Ordre et progrès ».

• Plus ultra est la devise de l'Espagne signifiant « Toujours plus au-delà ».

• In God We Trust est la devise des États-Unis^[1] signifiant « En Dieu nous croyons » ou encore « E pluribus unum » qui signifie « De plusieurs, un seul ».

• A mari usque ad mare est la devise du Canada^[2] signifiant « D'un océan à l'autre ».

• Je me souviens est la devise du Québec.

• Fluctuat nec mergitur est la devise des nautes, devenue celle de la ville de Paris signifiant « Elle flotte mais ne coule (sombre) pas ».

Notes et références

Bibliographie

• A. Chassant, Henri Tausin,
  • Dictionnaire des devises historiques et héraldiques (comprends aussi tous les cris de guerre), Paris, J-B Dumoulin éditeur, 1878, 3 volumes
  • Supplément au dictionnaire des devises historiques et héraldiques, Paris, Librairie historique Émile Lechevallier, 1895, 2 volumes

• Portail de l’héraldique